时尚
韩国跃升为欧盟第五大美妆产品出口国

0:00 / 0:00
韩国现已成为对欧洲联盟主要的美妆产品出口国之一,按出口额计算,已超越日本跃居第五位。
根据国际贸易协会于6月5日发布的一份报告,韩国去年向欧盟出口了价值1.35亿欧元(约合1.58亿美元)的美妆产品,将日本挤至第六位。
美国去年位居榜首,对欧盟的出口额达12亿欧元。中国以6.3亿欧元位居第二,其次是瑞士(5.74亿欧元)和加拿大(1.37亿欧元)。
尽管总体排名第五,但韩国在前五名国家中录得最高的同比增长率,达46.8%。报告补充指出,1.35亿欧元的出口额与2010年相比增长了10倍。
韩国美妆产品在全欧洲普及度提升的主要原因之一,是环保和纯素生活方式趋势的兴起。韩国贸易协会(KITA)布鲁塞尔办事处的这份分析指出,韩国品牌大力推广使用人参、绿茶和芦荟等天然成分,成功迎合了这些不断变化的消费偏好。
欧洲化妆品协会(Cosmetics Europe)去年4月进行的一项调查也证实了这一点:52%的受访者回答称,产品对环境的影响是他们在购买美妆产品时考虑的主要因素。
分析称,欧洲消费者对韩国美妆产品品质良好的认可度日益增强。韩国品牌还提供了欧洲品牌难以见到的特色产品,例如贴片面膜和气垫粉底。
对于计划在欧洲开展业务的公司,韩国贸易协会建议有必要确认产品成分未经动物实验,因为欧洲联盟已于2013年禁止了此类实验。
报告指出:“多家欧洲公司表示,韩国品牌需要进一步提高知名度,尤其是要重点强调其韩国品牌身份,因为许多欧洲消费者都知道在中国美妆产品强制要求进行动物实验。”