Skip to content
General

Philippine Airlines Partners With Translations.com to Localize Website

By Maria SantosPhilippines
1 min read
Philippine Airlines 2
Philippine Airlines 2
In this article (4)

Translations.com, a division of TransPerfect, the world’s largest privately held provider of language and technology solutions for global business, today announced that Philippine Airlines has chosen its GlobalLink Connect technology to launch and maintain the company’s corporate site as well as its Mabuhay Miles loyalty site in four languages.

Translations.com will support the launch and maintenance of www.philippineairlines.com and www.mabuhaymiles.com in four languages — Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, and Japanese. GlobalLink’s Sitecore Experience Platform connector will provide Philippine Airlines with a powerful solution to initiate, automate, control, track, and complete all facets of the translation process within their existing Sitecore user interface.

Because the Sitecore integration is pre-built, no additional IT requirements or development hours were required to enable the integration. With GlobalLink Connect, Philippine Airlines is able to automate translation workflows, simplify review processes, and release in-language content to their target audiences quickly and on-brand.

“The launch of our corporate and loyalty sites in these four languages marks a significant breakthrough for us,” said Snooker Jaranilla, Assistant Vice President of Philippine Airlines. “With GlobalLink’s ability to integrate directly with our existing Sitecore platform, managing our multilingual content is easy, familiar, and cost-effective. GlobalLink has made a significant positive impact on our international strategy.”

“We are thrilled to have the opportunity to work with Philippine Airlines,” said Phil Shawe, Co-CEO at Translations.com. “It’s fulfilling to know that our GlobalLink Connect technology is helping such a strong Asian brand provide a better online experience to their customers both at home and abroad.”

Translations.com Co-CEO Liz Elting added, “As its country’s flagship carrier, we knew that it was important for Philippine Airlines to represent their country with a strong online presence. By launching their corporate and loyalty sites in four new languages, they are making a strong statement showing the care and value they place on customers across all languages.”

Questions & Answers

Q.

Which specific websites are being localised by Philippine Airlines?

A.

Philippine Airlines is localising its main corporate website, www.philippineairlines.com, along with its loyalty programme site, www.mabuhaymiles.com. Both sites will be launched and maintained in four additional languages.

Q.

What languages will the localised websites support?

A.

The technology provided by Translations.com will support the Philippine Airlines corporate and loyalty sites in Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, and Japanese. These are the four languages mentioned for the launch.

Q.

What main benefit did Philippine Airlines gain from using GlobalLink Connect's Sitecore integration?

A.

The pre-built Sitecore integration meant no additional IT requirements or development hours were needed to enable the connection. This made managing multilingual content easy, familiar, and cost-effective for the airline.

Reader pulse

PAL's localisation strategy:

20,467 votes so far

Weekly Briefing

Asia's retail intelligence, in your inbox

Tuesday, Thursday and a Saturday Weekly Wrap: the retail stories, numbers and moves that mattered across Asia. Nothing else, and you can unsubscribe in one click.

  • Top industry moves and market shifts
  • Weekly data-driven analysis from across Asia
  • Tuesday, Thursday and the Saturday Weekly Wrap

Read by retail operators, investors and brand teams across Asia.

Protected by a quick human check. No spam, ever. Unsubscribe in one click.

SecureGDPR ready